保留澳門殖民地舊街名的重要性

圖片說明：

圖左上：《市民日報》一九六六年十二月十日

圖左下：轉自澳大澳門報章新聞剪報索引

圖右上：亞馬喇前地街牌，建燁拍攝

圖右二：遺産學會所出版《一八七四年澳門市公共街道命名册》。

         參考《愛瞞日報》在二零二年七月二十日所載:「市政署市諮委、江門同鄉會副會長陳溥森於市政諮詢委員會會議上表示，隨著《港區國安法》頒布實施，澳門市民亦需增強國家認同感，因此認為有需要減少澳門文化中的殖民主義元素，例如街道名稱。他建議參考當年社會評選「澳門新八景」的做法來選出新街名，將舊有且具殖民元素的街道名更改。他指出，有些街道名稱刻印著華人的恥辱，存在對侵略者樹碑立傳的嫌疑，又舉例亞馬喇任內做盡侵奪土地、炮轟華民、釘封大關、驅逐清朝在澳官員等壞事，認為「不把他的臭名在澳門特區的街道上移除抹掉，客觀上就是對殖民主義者行徑的默認。」陳續指本澳曾出現更改街道名稱的事件，如「友誼大馬路」原名為「薩拉查博士大馬路」，因葡萄牙於一九七四年發生「康乃馨革命」而改名。並表示街道改名的關鍵在於不能亂、不要濫。」

        市政署市諮委、江門同鄉會副會長陳溥森於市政諮詢委員會會議上，提出修改澳門殖民地舊街名的言論，引起社會上大量反對的聲音。 說起修改舊街名，容易令人想起中國大陸「文化大革命」火紅年代，紅衛兵等造反派大量把全國所有重要城市原有街道，修改成充滿紅色或革命特色的道路。例如朝陽路、反帝路、立新路、光明路等，這種修改街名的舉動，實在令人怪異。

           陳溥森説得沒有錯，本澳也曾出現更改和删除街道名稱的事件。有「薩拉查博士大馬路」被改名為「友誼大馬路」一事之外，也有以下這些事件。參考遺産學會所出版《一八七四年澳門市公共街道命名册》上，其中歌女巷、猪仔巷等在一九零五年街道名册中消失。參考施白蒂著、金國平譯的《澳門編年史 - 二十世紀(一九零零-一九四九)》。在一九一一年七月十四日，更改與王朝有關的街道及公共建築名稱。在一九一五年的一月十六日，氹仔鎭上當時叫皇家新街的街道易名爲新街。 （參見第三期《政府公報》）。

         鄭觀應大馬路位於新口岸新填海區，在二十世紀九十年代命名以紀念鄭觀應。澳門主權移交至中國後，因鄭觀應大馬路原路段興建永利和美高梅酒店，當時澳門民政總署管理委員會於於二零零七年九月七日會議議決取消鄭觀應大馬路、愛華麗街、戴維拉街及南灣湖巷之公共街道名稱，其載於澳門市街道及其他地方名冊編號分別為一九二一、一九二九、一九五一及一九八三號。同時於二零零七年年十月十七日刊登二零零七年第廿一期第二組政府公報。

          有些澳門舊街名曾經被民間提出修改，但可幸的是，澳葡政府當局最終沒有修改，一直保存至今。就是以下兩件事情：《市民日報》在一九六六年十二月十日，刊登讀者投稿。這讀者投稿是十二月九日所寫，他提出新馬路改為「一二三」大馬路，爐石塘改為抗暴街，同時還要求在議事亭前地建「一二三」事件死難同胞紀念碑，建氹仔血案及「一二三」事件反帝鬥爭紀念館。《澳門日報》在一九九二年四月二十三日轉引，葡文《澳門人報》於一九九二年四月刊登評論員文章，建議南灣銅馬廣場改名以「宋玉生」為名。

          可幸澳門市政署回應迅速，指出「目前沒有更改舊有街名的計劃，指澳門的不少街道名稱已沿用多年，是歷史的產物，也已經為居民所熟悉，若日後有需要更改街名，亦會聽取社會各界意見。」（香港《東方日報》，二零二零年七月廿一日）正是由於澳門市政署回應迅速，暫時平息社會上爭議。希望未來更改街名時，更好聽取社會各界意見。

           保留澳門殖民地舊街名的原因，在於有愛國愛澳教育和澳門旅遊文化特色的作用。將所有澳門舊街名變做紅色愛國愛澳，有何意思呢？這樣就是愛國愛澳嗎？如果真的要將所有澳門舊街名變做紅色愛國愛澳，到時澳門還有什麼地方擁有自己歷史文化特色？到時街道歷史導賞點樣去介紹澳門街道所隱藏歷史人物與事件，給所有市民同遊客認識？提出所有歷史保育問題之前，首先要思考下後果。因為歷史殘留事物，可一不可再。

           總要提出怎樣去殖修改澳門舊街名，為何不提出在新填海地上增添有意義的街名？例如可以在新填海地上增加沈志亮大馬路，以紀念他為中華民族英勇就義。在新填海地上恢復鄭觀應大馬路，以紀念他曾在澳門賦閒輯著《盛世危言》等所作出貢獻。

澳門愛都酒店昔日營業輝煌與沒落

       愛都酒店是澳門首個現代風格的賭場度假村，雖然早已荒廢多年，始終有多段值得記錄的時刻。到底澳門愛都酒店前身是什麼?澳門愛都酒店開業過程前後是怎樣? 在澳門愛都酒店曾經發生有什麼社會活動? 澳門愛都酒店為何沒落? 澳門愛都酒店存留問題有何爭議?本專題同大家一一解答的同時，還回顧澳門愛都酒店昔日營業輝煌與沒落。

一 澳門愛都酒店的前身
       人們俗稱的新花園，原名為華士古達嘉馬花園，葡文名為（Jardim de Vasco da Gama)。始建於一八九八年，由葡國工程師鴉寮弩尼士（Angusto D’Abreu Nunes）設計，目的為紀念葡國著名航海家華士古達嘉馬，但他從來沒有到過澳門。花園初時地域廣闊，由現在的花園園址範圍一直至得勝花園，連成一大片。當中還有一條「華士古打監麻新路」橫貫。(澳門華僑報1997.2.26澳門滄桑錄 新花園的變遷 敬牧 )
       到了一九三八年，部分園地因為由於市區發展而闢作官方用地，陸續建立葡文官立小學、何東中葡小學及新花園游泳池（後來其前部改建為新花園娛樂場及愛都酒店）等建築物，這樣就把這新花園分為兩截，而形成華士古達嘉馬花園（新花園）及得勝花園兩個較小花園。(澳門華僑報1997.2.26澳門滄桑錄 新花園的變遷 敬牧)

二 澳門愛都酒店開業前後
       澳督柯維納到澳門執政之後，明顯有極力復興的跡象。尤其建設方面莫大推動與進展。其中計劃在新花園建築一新型游泳池。由政府免費撥地興建。澳門葡文消息報在一九四九年四月十三日刋載葡方一新電訊，對時任澳門總督柯維納積極實施復興澳門計劃非常贊揚。(澳門華僑報1949.4.14)
       在葡萄牙羅瑟文海外部長到達澳門第二日，即一九五二年六月十九日上午九時半，澳門巿政廳請部長主持新花園游泳池揭幕禮。澳督陪同部長夫婦驅車到臨，在樂隊演奏中，由羅部長夫人剪綵，繼而巿政廳長曁澳督先後致辭，最後部長答辭，盛讚該池興建，可促進當地繁榮，旋登看台就座，數拾名健兒演賽泳技，參觀之機關首長僑領及民衆逾五千人，禮畢，部長一行乘敞蓬碧油車環遊全巿。(澳門華僑報1952.6.20)
       澳門巿政廳委員會在一九五二年七月二十三日召開委員會議，卽席决定開投新花園游泳池事宜。出席有主席高甸玉，副主席白德雅，委員左齡玉，施樂德，高美十等多人，當席先解决游泳池承投問題，計有葡籍商人施利華及華商代表何啓綬，崔德祺弍人，前往落票，競投該泳池，並詳列承投辦法，徵求巿政廳委員會同意，卽由該會書記羅沙寮將兩方意見書宣讀，巿政廳委員會臨時通過結果，由華商新世界公司承辦該泳池，將由委員會報告總督，俟獲正式批准後，便由訪商人承投。計劃分別設有：（一）游泳部，（二）娛樂部，（三）夜總會及（四）附項等。其中夜總會內設有中西餐室，跳舞廳等，另定名為「新花園夜總會」。(澳門華僑報1952.7.24)
         澳葡政府在一九六一年二月十三日，就決定在澳門地區設立幸運博彩，其有關法律規定政府有權透過承投作批給。經公開競投後由何鴻燊贏得。一九六二年一月一日澳門旅遊娛樂公司已組成同時開始營運。市政廳批准該公司承租新花園夜總會以後，中西娛樂，决定元旦日可以開始，該公司將發出請柬邀請各界參觀。(澳門華僑報1961.12.30,31) 澳門旅遊娛樂公司總辦事處設在愛都酒店內。（施白蒂著、金國平譯澳門編年史 - 二十世紀(1950-1988第55頁) 澳門旅遊娛樂有限公司主辦 『兒童樂園』在一九六二年十月十二日開幕。澳門旅遊娛樂有限公司，為使本澳兒童有個娛樂的好去處，特撥出十多萬元，主辦一個兒童樂園，這個樂園就設在新花園中西娛樂塲之右側，卽往昔泳池的溜冰塲所在。(澳門華僑報1962.10.11)
         澳門巿政廳在一九六二年十月的巿政委員會席上，批准將新花園內之游泳池，租予澳門旅遊娛樂公司，租賃期為八年，由是年九月一日起，至一九七零年八月三十一日止，屆時期滿有優先權續約。設立於新花園市政泳池旁邊的愛都酒店（Hotel Estoril）在一九六三年十一月十五日開業，泳池同時也經過重整。（施白蒂著、金國平譯澳門編年史 - 二十世紀(1950-1988第64頁) 港澳輪碼頭娛樂公司水翼船香港售票處，在一九六四年三月建成，同時設澳門愛都酒店訂房處。(香港華僑日報, 1964-03-02)
三 與澳門愛都酒店有關社會活動
      一九六四年五月十六日為大西洋海外滙理銀行創業一百週年紀念，該行在是日下午六時於大堂舉行百週年紀念彌撒，五月十七日下午一時就在愛都酒店舉行慶祝，以午餐招待嘉賓。(澳門華僑報1964.5.17)
     在一九六五年十二月十一和十二日於澳門新花園泳池上演泰國拳擊比賽，愛都酒店內的新花園娛樂塲是其中一個購票處。(澳門華僑報1965.12.11)
      帝汶島前途問題高峯會議，定于一九七五年六月二十六日上午十一時半開始在愛都酒店四樓舉行，為期兩天，加上其他秩序，各代表團前後留澳三天，廿九日上午離澳。參加這項會議之成員共有五個代表團，有葡國政府代表團、帝汶政府代表團以及帝汶三大政黨：帝汶人民民主聯會，帝汶全國解放陣線，帝汶民主聯盟代表團等。(澳門華僑報1975.6.26)
       澳門旅遊娛樂有限公司主辦的猛獸馬戲團表演，一九八二年五月七日起假南灣工人球塲隆重演出。一九八二年四月二十九日下午四時三十分，馬戲團成員一行四十多人，在班主謝利高德率領下，乘搭噴射船抵澳，下榻新麗華酒店。馴獸師李察齊伯菲也于較後時間，與廿五頭猛獸乘貨輪抵澳。愛都酒店是其中一個購票處。(澳門華僑報1982.4.30)
四 與澳門愛都酒店有關入物
        香港龍利影業公司在一九六四年七月二十二日開始開拍攝「女生外向」一片，其中一個外景取材於澳門，由該片導演王鏗偕同男女主角江漢、歐嘉慧、容小意、李淸、杜平、呂奇及外景拍攝隊等一行來到澳門，下榻於愛都酒店。(澳門華僑報1964.7.23)
         由澳門旅遊娛樂公司舉辦，新聞旅遊處贊助之首屆「澳門小姐」選美大會已於一九七二年二月二十二日截止報名，參加者總有共二十人，但全部都是葡籍小姐，其中十八名是澳門土生，一名香港出生及一名在安哥拉出生。其中參加此次「澳門小姐」選美大會的三名女士是愛都酒店職員。加那華露，二十五歲，愛都酒店職員。伊利沙伯·拜華，十八歲，愛都酒店職員。伊利沙伯·亞馬喇，二十二歲，愛都酒店職員。(澳門華僑報1972.2.23)經過一九七二年二月二十四日晚在日麗餐廳進行「澳門小姐」初賽，兩名愛都酒店職員成功入圍十二名名單當中，分別是四號伊利沙伯·亞馬喇，二十二歲，愛都酒店職員。十號伊利沙伯·拜華，十八歲，愛都酒店職員。(澳門華僑報1972.2.25) 經過一九七二年二月二十六日晚在新花園夜總會進行「澳門小姐」覆選，四號愛都酒店職員伊利沙伯·亞馬喇榮獲首屆「澳門小姐」第三名。(香港工商日報, 1972-02-28)
         愛麗都歌廳於一九七二年七月一日開幕，該歌廳設在愛都酒店內。聘請影星李琳琳、陶敏明剪綵，而在歌廳演唱的八名女歌手亦蒞塲助興。(澳門華僑報1972.6.29)
一九七八年七月二日，在澳門發生轟動國際的民眾離奇失蹤案，當時在愛都酒店內的桑拿浴室工作的泰籍女子二十三歲的安露莎，與在大豐金行任職的兩名女職員(二十一歲的孔令譻、二十三歲的蘇妙珍)，應一名神秘自稱美籍日本男子邀約共進晚餐後離奇失蹤。(澳門市民日報1978.7.5)
         於一九八一年正式由美國返回到澳門的周錦輝首次與「賭王」何鴻燊合作。當時他負責打理澳門中西式博彩娛樂場愛都酒店。(香港蘋果日報2012.7.8)
五 澳門愛都酒店沒落
        澳門政府與澳門旅遊娛樂公司於一九七五年四月三十日簽訂一項有關將新花園（愛都酒店）賭塲遷往囘力球舘及對幸運博彩專營權合約一般性修改的協議書有關儀式在澳督政府舉行，出席人士有澳督李安道上校（政府代表）及何鴻燊——澳門旅遊娛樂公司總經理（公司代表）。(澳門華僑報1975.5.1)新花園娛樂塲於一九七五年六月十日停止，愛都酒店則照常營業。位於囘力球塲館餐廳之回力娛樂塲一九七五年六月十一日下午六時開彩，不舉行任何儀式。(澳門華僑報1975.6.10)
        由於生意不景，澳門旅遊娛樂公司決定愛都酒店營業至一九七六年六月二十七日。(香港工商日報, 1976-06-27)酒店職工在一九七六年七月二日照常返工，但資方關起大門。工友們唯有在門外靜坐。直到十一時許，資方才答應與工友和工會代表談判，不過始終未有結果。(澳門華僑報1976.7.3) 幾天後已先後有飲食業、粮副業、理髮及印刷紙業等工會派出代表，携帶慰問品前往慰問遭受失業之苦的愛都酒店工人。(澳門華僑報1976.7.6) 在勞資雙方多次談判之後獲得解决，九十餘名工友全部遣散，資方代表同意向將來頂手經營愛都酒店的新資方，介紹部份工友就業。(澳門華僑報1976.7.21)愛都酒店則轉為香港雅都麗企業有限公司在一九七六年八月廿七日繼續經營，至九十年代結業。(香港華僑日報, 1976-08-27澳門濠江日報2015.5.15)新花園愛都酒店四樓愛都大酒樓在一九七六年十月八日先行開業，日間將與愛都酒店擇吉正式開幕。(澳門華僑報1976.10.10)
         當時共有十一間酒店作會員的澳門酒店同業協會，現在名稱為澳門酒店協會。在一九八五年十月十一日舉行第一次會員大會，該會成立目的，是希望將澳門各酒店同業加緊聯絡，並與澳門旅遊司及旅業商會合作，提高澳門旅遊業在世界上的地位。當時愛都酒店為會員之一。(澳門華僑報1985.10.12)
         澳門巿政執委會在一九八九年尾通過批准澳門娛樂有限公司的申請，把新花園巿政泳池旁邊的兒童遊樂塲改建為愛都酒店的停車塲，同時還批准這家酒店興建兩部玻璃透明封頂電梯。(澳門華僑報1989.12.30)
         位於士多紐拜斯大馬路愛都酒店頂樓的DIANA—KARAOKE—DISCOTHEQUE卡拉OK酒廊，於一九九零年五月一日下午六時隆重開幕，邀請澳門立法議員、澳門銀行公會主席何厚鏵先生、歌影視紅星羅文先生、鄧光榮先生、董驃先生、姜大衞先生、李琳琳女士主持剪綵，並由盧大衞先生担任司儀。開幕典禮於下午六時首先舉行酒會，六時半由嘉賓主持剪綵。晚上九時正式營業，屆時各剪綵嘉賓暨香港歌星麥潔文、陳潔靈、甄楚倩演出名曲助興，首晚收益將撥捐澳門同善堂作慈善用途。(澳門華僑報1990.5.1)
六 澳門愛都酒店存留問題
        愛都酒店直至二十世紀九十年代因經營問題而結業。在一九九三年二月據一份葡文周報報導，業權屬於澳門市政廳，最近三十年來一直由澳門旅遊娛樂有限公司租賃的愛都酒店所在建築物可能拆卸，因為一家與娛樂公司有關的企業經已向澳門市政廳提出一份重建建議。(澳門華僑報1993.2.17)
          為應付旅客對酒店房間的需求，置地廣場行政總裁周錦輝在二零零三年八月二十二日透露，計劃將愛都酒店重建為一間五星級歐陸式酒店，預計落成後可提供約四百間房間，初步投資額為六至七億元，並會在兩個月後向政府正式入則作申請。(澳門正報2003.8.23) 但是愛都酒店和新花園的業主民政總署在二零零三年八月二十三日表示，並未有任何重建計劃，亦未有接觸過任何財團。民署諮委梁慶球稱倘新花園有重建計劃應先諮詢民意。民署管理委員會主席劉仕堯表示，過往市政廳一直將愛都酒店出租，至民署接手仍然出租，直至半年前租者才表明不再租用。(澳門華僑報2003.8.24)
         前運輸工務司司長歐文龍作出一八七/二零零五號批示，民署放棄「愛都酒店」所在之土地，並連同土地上的建築物一併交還給特區政府，以用作當時進行之「望德堂區重整計劃」及其與「水坑尾整體發展計劃」銜接研究工作的發展利用。(澳門正報2011.7.16)
         前任行政長官何厚鏵作出第二零二/二零零六號批示，其附件一規定「愛都酒店」及所在之土地被評定屬「澳門歷史城區」的紀念物、具建築藝術價值之建築物、建築群及地點的圖示範圍及有關的保護區。(澳門正報2011.7.16)
       「愛都酒店」的士多鳥拜斯大馬路建築物立面和石圍牆被澳門文化局於二零零七年六月二十八日所訂定之條例保留，並允許按現有的建築體量重建。(澳門正報2011.7.16)
         社會文化司司長崔世安在二零零八年九月二十五日透露，葡文學校的辦學團體已向特區政府提交建議書，希望政府將愛都酒店舊址批給該校作為新校址；現時政府正就有關計劃進行綜合分析，初步持正面態度。同時，澳博行政總裁何鴻燊正式向特區政府表示，會在財力上支持葡文學校的遷校計劃。但是葡文學校遷校計劃至今還沒有落實。(澳門華僑報2008.9.26)
         社會文化司司長譚俊榮二零一五年四月十三日在立法會全體會議，引介 二零一五年度政府社會文化範疇施政方針時透露，行政長官已委託他，負責新花園及原愛都酒店的重建規劃，發展該區成為青少年文康活動中心。(澳門力報2015.4.14)
澳門特區政府在二零一五年七月二十二日至二零一五年八月二十日，「舊愛都酒店及新花園泳池再利用構想」公開徵集活動。二零一六年一月，澳門特區政府發表總結報告。(澳門政府網站)
         澳門立法會議員、何鴻燊四姨太梁安琪在二零一五年八月五日接受傳媒訪問時表示，「個人對愛都當然有一個感情，畢竟這是何生（何鴻燊）第一年、我們澳娛（經營）開始的這個地方。如果你問何生對愛都有沒感情呢？我覺得他肯定會說：有！」梁安琪表示，雖然愛都酒店已並非由澳娛擁有，然而愛都與舊葡京、外港碼頭等建築一樣，代表本澳博彩業及經濟的發展史。她同時指出在外國許多地方都會保留（建築物）立面。至於愛都保護問題，「這要看政府對這個文物的保留程度，我個人認為有部分應該保留，起碼有一個集體回憶。」(澳門華僑報2015.8.6)
          我城社區規劃合作社在二零一五年九月，將其通過發起民間聯署行動，收集到的一百二十二名市民簽名，連同要求就舊愛都酒店及新花園泳池提起文物評定程序的申述文件，向文化局提交。當時澳門尚未有啟動過任何文物評定程序的先例，直至在二零一五年十二月，並不包括愛都及新花園泳池的首批另外共十個能反映本土文化特徵、資料齊備、論證充份、評定條件成熟、保存狀況屬瀕危或緊急的不動產項目方由文化局啟動評定程序。至二零一六年三月，澳門文化局宣佈建議不啟動舊愛都酒店及新花園泳池的文物評定程序的決定。 (澳門公共行政雜誌 第122期)
「武林群英會」開幕禮於二零一六年八月十一日七時於塔石廣場舉行。大約在六時二十分左右，愛都酒店外牆 (壁畫位置) 出現寫上「文物殺手譚俊榮」七個白色字的大型黑色直幡，它在六時三十分左右被收走。治安警員在現場押走兩名新澳門學社的成員 (理事長鄭明軒和理事林納麟) ，並帶走看似直幡的物品，相關行動在「武林群英會」開幕禮前完成。記者向現場的警員詢問帶走兩人的理由，卻得不到回應。(澳門力報2015.4.14) 案件在二零一八年十月五日午於初級法院宣判，控拆書指被告鄭明軒及林納麟被控分別以直接正犯及既遂方式觸犯一項《刑法典》二百零六條所規定的「損毀罪」及一項《刑法典》一百八十五條所規定的「侵入限制公眾進入之地方罪」。(澳門市民日報2018.10.5)
良佃製作在二零二零年二月試作愛都酒店模型，是他們新一年第一個試作模型。到了二零二零年四月底將愛都酒店重新製作，細節以及配色都以昔日營業時的舊相片作藍本，同時加上招牌。(良佃製作網站和FB page)這個模型重現開業繁華年代。
社會文化司司長歐陽瑜在二零二零五月四日表示，包括藍天工程、中圖、愛都等規劃，會通過城市總體規劃再行研究地點是否適合，要待總規出台後再公布。(澳門市民日報2020.5.5)

參考資料: 澳門政府網站、澳門《華僑報》歷史資料庫、澳門《市民日報》、《正報》、《力報》、施白蒂著、金國平譯《澳門編年史 - 二十世紀(一九五零-一九八八) 》、良佃製作網站和FB page、澳門公共行政雜誌


圖片說明:
1,愛都酒店，建燁拍攝。
2, 在二零一六年八月於愛都酒店外牆 (壁畫位置) 出現寫上「文物殺手譚俊榮」七個白色字的大型黑色直幡，照片由論盡媒體授權使用。
3,良佃製作在二零二零年四月底將愛都酒店重新製作的模型，照片由良佃製作授權使用，重現愛都酒店昔日營業盛況。

三張珍貴珠海拱北店舖收據

隨著珠海鳳凰書城結業多年，文華書城珠海拱北珠光國際大厦總店因搬遷而暫停營業一年多。最近在社交網站Facebook，也傳來珠海拱北地下商場齒留香因疫情而結業的消息，令人感覺對少年時珠海拱北印象越走越遠。幸運的是，還保留著三張珍貴珠海拱北店舖收據，算是一種時代的見證。

首先說一說珠海鳳凰書城。這張是最後一次在鳳凰書城買書的收據，當時購買了一本名為《圖解未知世界 不可思議的UFO和外星人》的書。在購買這本書的時候，感覺這書店的空間比以前變得很小，人流也非常之少。記得在2002年就讀初中一年級時，就開始出關到這個地方走一走，當時感覺這個地下書城非常之大，其入口處其中就是賣唱片和影碟的地方。查看舊珠海地圖，原來香洲、吉大曾經也有其分店。

這樣比較下感覺令人有點唏嘘，這可能是書量書種沒有文華書城這麼多，而不足夠與文華書城競爭吧？令人意外的是鳳凰書城買書的收據，到現在沒有脱色過，還是這麽令人看得非常清楚。

其次說一說文華書城珠海拱北珠光國際大厦總店。這張是最後一次在文華書城珠海拱北珠光國際大厦總店買書的收據，當時購買了一本名為《中國旅遊導航地圖册》，由中國地圖出版社出版。記得在2002年就讀初中一年級時，就開始出關到這個地方走一走。就讀中學時期，以購買學科輔導書籍居多。其後長大了，以購買文史、科普、地圖居多。不過感覺有點不足的是，地圖更新上架得有點慢，好多地圖都是三、四年前。

這間總店音像類和古籍類產品曾經變更過幾次售賣位置。起初較為單調純賣書，後來增加更多元素。例如文創類售賣區、咖啡店，還有其他加盟商舖成立教育中心。很久沒有這間書店搬遷進一步消息，令人有點焦急。希望疫情盡快緩解，生活盡快回到正常，這間書店也盡快重開回到讀者們身邊。

最後說一說珠海拱北地下商場齒留香。這間齒留香結業消息，是從社交網站Facebook澳門高登起底組得知。這張是最後一次在珠海拱北地下商場齒留香食東西時，所留下的收據。

記得在2002年就讀初中一年級時，就開始出關品嚐齒留香。最喜歡在那裡點叉燒酸辣米粉來食，然後再加一枝椰汁來喝，有時還點一些碟頭飯食，這樣一食就接近二十年了。另外聽說齒留香會再找地方重開，如果是事實就太好了，期待他們重開的消息。

曾經短暫存在於澳門的勞工大廈

澳門勞工大廈，網上照片

澳門工團總會籌建的勞工大廈，正式宣佈籌建至被澳葡政府關閉，雖然只有短暫五年多的時間。但是在澳門勞工大廈曾經發生過不少歷史往事，可惜現在官方和民間史書所記錄的澳門勞工大廈歷史不多。希望在舊報紙老資料當中，重構澳門勞工大廈的歷史過去。



澳門工團總會籌備興建勞工大厦工作



澳門工團總會在一九六一年三月，為謀求工友更多福利，同時配合一切業務的開展，經過澳門工團總會會議通過籌建「澳門勞工大厦」一座，同時成立「籌建澳門勞工大厦委員會」負責籌劃。籌委會在一九六一年三月十三日晚上八時，在工團總會禮堂召開籌委第一次聯席會議，商討各組人選工作分配和其他有關事宜。（澳門《華僑報》一九六一年三月十四日）此乃澳門勞工大厦的歷史開端。



之後澳門工團總會分別再召開了六次籌委會議。在一九六一年四月十日晚上八時下午八時三十分，假座新馬路五十二號三樓，召開第二次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六一年四月十二日）在一九六一年四月廿四日下午六時，假文第士街一號國父紀念館，召開第三次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六一年四月二十三日）在一九六一年五月十二日下午八時三十分假新馬路五十二號三樓工團總會，召開第四次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六一年五月十五日）在一九六一年六月四日下午八時在新馬路五十二號三樓工團總會召開第五次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六一年六月九日）在一九六一年七月五日下午八時三十分，假新馬路五十二號三樓工團總會召開第六次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六一年七月五日）在一九六二年三月廿七日下午八時三十分，在新馬路五十二號三樓工團總會禮堂召開第七次籌委會議。（澳門《華僑報》一九六二年三月廿七日）可見這六次籌委會議除第三次在文第士街一號國父紀念館之外，其餘都是在新馬路五十二號三樓工團總會禮堂召開。




興建澳門勞工大厦的過程



澳門勞工大廈於一九六一年六月四日下午八時，在新馬路五十二號三樓工團總會召開第五次籌委會議，籌委會議上首先通過將火船頭街一連兩間全部拆卸改建，（該址原係自由僑胞福利會在積存基金項下建欵購買事後讓與勞工大厦）（二）大厦圖則為四層樓宇，圖則日間可送呈工務局審核一俟批准卽可動工，（三）建築費為葡幣七萬八千元，已由謝勝記承造經交定立約（此次改建工程為簡便計未採取公開標投）（四）改建經費連同購置會址費用達葡幣十二萬元，除有關方面補助外，尚須籌欵九萬元。（澳門《華僑報》一九六一年六月九日）



經籌備在火船頭街廿七和廿九號由謝勝記承建一幢四層高勞工大厦，大厦深有七十二尺，濶有二十七尺，較隔隣的五洋酒店略高，地方非常寬敞。在一九六二年三月已建至二樓，當時預計六月完工。（澳門《華僑報》一九六二年三月七日）該大厦直至一九六二年八月，全部四層水泥柱早已建成，同時巳大部分完成砌牆工作，短期可竣工。（澳門《華僑報》一九六二年八月六日）



初期預計在一九六二年十月三十一日之蔣總統誕辰日揭幕，後來延期至一九六三年二月廿八日上午十時舉行開幕典禮，當日澳門工團總會敦請外交部駐澳專員辦事處柴專員啓鑰，禮成之後就有酒會，同時招待中西嘉賓。澳門工團總會同時在是日慶祝成立十週年紀念暨第十一屆理監事舉行宣誓就職典禮，禮成之後有茶會招待嘉賓，是日下午七時舉行聯歡叙餐，同時有遊藝歌唱晚會助慶，由炮竹工會康樂組、中山粵海聯合學院、德明中學分別担任演出。（澳門《華僑報》一九六三年三月一日）澳門勞工大厦樓下為診療室，在一九六三年五月廿九日由澳門工團總會決定設立。（澳門《華僑報》一九六三年五月三十日），二樓為澳門工團總會和自由僑福利會會址。三樓為康樂文娛場所。四樓為民眾大禮堂。（澳門《市民日報》一九六三年二月廿八日）



澳門勞工大厦曾是親台組織重要活動場所

　 澳門勞工大厦興建完畢並揭幕，就立刻成為親台組織重要活動場所。參考澳門《華僑報》例如有大型紀念和慶祝活動。在一九六三年二月至一九六七年一月間，每年元旦舉行新年團拜，每年三月五日會舉行慶祝童軍節活動，每年三月八日會舉行慶祝婦女節活動，每年三月十二日會舉行紀念孫中山逝世活動，每年三月廿九日會舉行慶祝青年節活動，每年四月四日會舉行慶祝兒童節活動，每年十月十日舉行慶祝雙十國慶活動，每年十月廿一日舉行慶祝華僑節活動，每年十一月十二日會舉行紀念孫中山誕辰活動。



其次有大型文化體育活動。在一九六三年二月至一九六七年一月間，曾經舉行過澳門中華自由敎師會在一九六三年三月廿九日主辨之羽毛球和乒乓球兩項球賽。中華自由敎師會曁香港文化服務社聯合舉辦全澳自由僑校學生演講比賽，在一九六四年一月四日和五日，一連兩天假勞工大厦四樓禮堂舉行。澳門各界僑胞慶祝國父孫中山先生百年誕辰紀念籌備委員會在一九六五年十一月舉辦百齡杯乒乓球賽。



　第三有親台組織舉行活動。在一九六三年二月至一九六七年一月間，澳門工團總會、中華自由敎師聯合會、連勝仿林學院、澳門音樂業職業工會、澳門機縫製衣業職業總工會、澳門人力車業職業工會、澳門三輪車職業自由工會等澳門勞工大厦舉行過重要社團會務活動。除此之外，中華自由敎師聯合會曾經在一九六三年定期在勞工大厦發放發放濟助金。



澳門勞工大厦悄然落幕



澳門一二.三事件發生後，澳葡政府在一九六七年一月三日，透過新聞旅遊處，發佈市行政局局長賈禮士在一月二日發表的公告。規定禁止懸掛及使用可被認為是敵視中國共產黨政府的機構的外國旗幟和有關標誌。(參閱澳葡政府《政府公報》一九六七年一月七日第一期 澳門市行政局和海島市行政局佈告 《關於懸掛外國旗幟事宜》)澳葡政府警察根據澳葡政府行政局局長賈禮士發表的公告，開始進行封閉澳門工團總會等支持中國國民黨政府的右翼社團行動。



澳門工團總會澳門勞工大厦在一九六七年一月一日至六日，曾經一度不顧澳葡政府禁令，在早上升起被認為是敵視中國共產黨政府的機構的外國旗幟和有關標誌。但市行政局局長賈禮士在一月五日親自帶五名市行政警察進入勞工大廈之後，強行阻止澳門工團總會繼續懸掛青天白日滿地紅國旗。（台灣《民聲日報》一九六七年一月二日，澳門《市民日報》一九六七年一月六日）到了一九六七年一月六日，澳葡政府才進行斷然措施正式關閉澳門工團總會會址。（澳門《市民日報》一九六七年一月七日）



澳門南灣一九六七年一月七日曾出現海報說限三日內解封工總，否則實行採取行動，但不久被人撕去。（香港《工商日報》一九六七年一月八日）由於澳門勞工大廈被澳葡政府所封，之後絕跡於新聞報道。其後澳門勞工大廈棄置多年，現改建為一般住宅大廈。

盧廉若與澳門

盧廉若像(來源:華人百科)

盧廉若在光绪四年（一八七八年）出生於廣東新會鄉間， 一九二七年七月十五日於家宅娛園去世，他是一位巨商、慈善家。為盧九(盧華紹)長子，名鴻翔，又名光燦，字聖琯，號廉若，以號行。

一 盧廉若的生平

盧廉若七歲補新會縣弟子員，然「秋試屢躓」，乃援例納粟，以道員分發浙江，賞花翎二品頂戴。王之春巡撫廣西時，檄調至桂林，後來厭倦吏事就告假歸鄉。在鄉中創組義學，倡辦普仁善堂。從同治九年（一八七零年）起定居澳門的盧九(盧華紹)在光绪二十五年（一九零六年）去世。(澳門編年史十九世紀 作者/編者：施白蒂)盧廉若後遷居澳門，繼承父業經營銀號、煙賭。也承投澳門山票、舖票。且是南洋煙草公司大股東，及光绪三十二年（一八九九年）起任寶行銀號（Po-Hang）東主之一（《澳門政府憲報》1908年6月27日第26號），同時也是澳門賽馬場經理及最大股東。

一九一三年旅澳華商總會成立，盧廉若就成為第一屆值理。一九一三至一九二三年這十一年間，四度出任鏡湖醫院總理。清末，盧廉若與同人籌資，創辦澳門孔教學校，招納貧苦少年入學。同時曾出任中華教育會會長。一九一七、一九一八、一九二零、一九二一及一九二七年五次當選澳門中華總商會總理；根據一九二三年第六期《政府公報》上規定的權限，在八月十一日成立政府諮詢常設委員會，對政府及華人社團所關心的問題進行諮詢，其址設於澳督府內。盧廉若擔任該澳門政府諮詢常設委員會華人代表。(澳門編年史二十世紀　1900~1949 作者/編者：施白蒂 P169)

盧廉若在一九一八年一月七日申請租用位於二龍喉花園旁、東望洋山坡上的一塊土地（澳門檔案館，民政管理檔，第2號卷 宗，第S-R號文件）。澳門跑馬娛樂國際有限公司總裁盧廉若在一九二五年六月九日申請租用關閘旁一土地（澳門歴史檔案室，民政管理檔，第 134號卷宗，第S-C號文件）。澳門國際跑馬娛樂俱樂部經理盧廉若在一九二七年七月七日申請租用跑馬場邊一土地（澳門檔案館，民政管理檔，第 55號卷宗，第S-A號文件）。

盧廉若生前曾經支持孫中山革命，曾於一九一二年和一九一三年兩次接待孫中山于盧園春草堂。盧廉若一生對澳門社會和經濟貢獻非常多，先後獲得清廷誥封資政大夫、花翎二品頂戴；在一九一三年獲得葡國三等嘉禾勳章；大總統黎元洪在一九一五年特賞三等嘉禾勳章，並題贈「樂善好施」匾額；在一九二五年四月，獲葡萄牙基督一等爵士勳章。盧廉若逝世後，葡萄牙政府讚譽其為「謹慎忠誠之君子」，詩人汪兆鏞亦曰「是有佛相，具菩薩心；胡為中道，而返故岑；功德圓滿，離此五濁；成佛升天，還君面目」。

盧廉若總共有妻妾八人，育有兒女十七人，長子榮觀，美國賓夕法尼亞大學商科學士，曾充澳門議例局議員，澳門商會主席；次子榮傑曾任香港東華醫院主 席董事。入民國後，盧廉若昆仲多出任國事，上海臨時法院院長盧興原及 前任駐前山交涉委員盧光功均為其胞弟。（盧湘父：《盧九墓志銘》；盧子駿增修：《新會潮連盧鞭盧氏族譜》卷24《家傳譜》（不著   頁碼）；《盧公廉若榮哀錄》之《哀啟》，第50頁；《華字日報》1927年7月18日。Jaime   do Inso, Visões da China, pp.89—107.）

著名紳商、慈善家、澳門華人代表盧廉若在一九二七年七月十五日於家宅娛園去世，享年五十歲。到了七月三十日就出殯，參考汪兆鏞：《清資政大夫花翎二品頂戴浙江補用道廩貢生盧君墓誌銘》，當天「全澳下旗志哀。澳督夫婦步送，執紼者逾千人 」，隊伍由娛園出發，經龍田舞台一側馬路，過花園大馬路、草堆街、三巴門等處，到鏡湖醫院長亭辭靈。一九二七年十二月二十七日，就葬於廣州白雲山雙溪寺石青龍岡。(汪兆鏞：《清資政大夫花翎二品頂戴浙江補用道廩貢生盧君墓誌銘》，該碑文由林廣志先生於2005年4月抄錄，全文參見該氏： 《盧九家族史料四題》，載澳門近代文學學會：《澳門文獻整理研究暨數位化論集》，第109—111頁。)

二 與盧廉若有關的澳門風物

盧廉若公園正門，維基百科共享資料

盧廉若公園Jardim de Lou Lim Ioc：廣東省新會縣盧氏一家在清朝同治年間來到澳門，最初在大堂前地（Largo da sé）居住，後來就在羅利老馬路與荷蘭園馬路交界處購地建房居住、休閑，形成令盧廉若公園前身。(澳門編年史十九世紀 作者/編者：施白蒂 P150) 負責研究「改善城市物質條件」委員會在光緒九年（一八八三年）制定一份關於澳門城市建設及衛生條件改善的指導性總體規劃，可見規劃報告中提到盧九花園，盧九花園始建年代應該在光緒九年（一八八三年）之前。(科斯塔：《澳門建築史》，載《文化雜誌》第35期，1998年；阿豐索：《澳門的綠色革命：   19世紀80年代》，載《文化雜誌》第36—37期，1998年。)

該片土地才由盧九兒子盧廉若在光緒三十年（一九零四年）至宣統二年（一九一零年）間，聘請廣州李大全、香山劉吉六負責規劃設計，同時完成娛園主要建築和園林，其它建築和隱園就是在一九二五年才全部完成。與唐家花園、張園並稱澳門三大名園。娛園由盧廉若及其家人居住，位於西邊部份叫做隱園，由盧煊仲及其家人居住。(澳門記憶盧廉若花園城市風貌  |  呂澤強, 遺產學會 The Heritage Society Faebook2018年5月17日 )

東路獨立旅旅長陳策在一九二四年於澳門盧家娛園舉行結婚典禮，由當時廣州市長孫科主持證婚，警察局長吳鐵城等粵澳名流前來道賀。現場非常隆重，設筵達百席。(《（廣州）民國日報》1924年3月4日)

位於肥利喇亞美打大馬路（Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida）和高士德大馬路（Avenida de Horta e Costa）的盧家花園內的龍田舞臺（Long Tin Mong Toi）在一九二七年初落成。直至盧廉若在一九二七年七月十五日逝世後，影院不久就關閉。(飛曆奇：《澳門電影歷史“默片時代”》，載《文化雜誌》第17期，1993年；王文達《澳門掌故》，第97頁。) 由於二龍喉宮內軍火庫在一九三一年八月十三日晚發生爆炸。當時盧家花園內的龍田舞臺正在由人壽年粵劇名班名角千里駒等演出粵劇。這一爆炸致使舞臺板塌架崩，有三名演員受傷，亦有十餘人濺血。

自盧廉若在一九二七年去世後，同時日本在一九三七年全面侵華。廣州培正中學為避戰亂遷到澳門，在一九三八年租盧家花園為中學的校址，同時於大堂街設高小部，於南灣街、柯高馬路(Avenida Horta e Costa)設初小部。培正中學暴風劇社在本年集體創作劇本《耶誕節前夜》，這是目前所見抗日戰爭時期在澳門出版和作文字發表的唯一一部創作劇本。(劉羨冰編著：《世紀留痕：二十世紀澳門教育大事誌》，第82頁；田本相等編：《澳門戲劇史稿》，第12頁。)

盧家花園在一九六七年仍用作嶺南中學小學部校園時，居澳葡萄牙學者阿瑪羅(Ana Maria Amaro)以葡文出版一本介紹中國傳統園林並研究盧廉若花園書籍。記述初時整個娛園佔地十分廣闊，四周分別以高士德馬路、荷蘭園馬路、羅利老馬路和賈伯樂街為邊界，這個宅園正門設於當時賈伯樂提督街一號，現在培正中學側圍牆仍然留存上述正門部份痕跡。(澳門記憶盧廉若花園 城市風貌  |  呂澤強)

二次大戰戰後，盧氏家族後人逐漸將盧家花園分割變賣，娛園一部份由澳門培正學校購買；隱園則變賣之後被拆卸，於二十世紀六十年代建造住宅。(遺產學會 The Heritage Society Faebook 2018年5月17日 )盧家花園(娛園)曾經一度易手給四益置業有限公司。就在一九七三年五月十二日上午十一時，於澳督府內舉行轉讓盧家花園業權儀式。以二百七十萬元向業主四益置業有限公司承購，首期先付一百萬元，餘數則在十八個月交妥。準備重修後將重新開放給本澳居民及遊客旅遊勝地。澳督嘉樂庇講話中表示萬分高興，對該業主集團成員之美意表示稱頌。業主集團代表何賢講話中表示欣慰，為此花園之轉讓對本澳居民是件有益之事。(澳門華僑報　1973.5.13) 就在一九七四年九月二十六日中午正式開幕，由澳督嘉樂庇主持盧廉若公園揭幕禮。當初時收費方面，成年人收五毫，小童則由十二歲以下者，有成年人携帶就不收費，小童單獨則不准進塲。逢星期五免費開放。 (澳門華僑報　1974.9.27)現時就每日對所有人士都免費開放。

直到現在盧廉若公園「春草堂」內經常舉辦不同文化歷史展覽和音樂會。澳門《華僑報》於二十世紀八十年代至今，在盧廉若公園每年都舉辦慶祝六一兒童節園遊會。深受小朋友和家長歡迎。二零二零年由於疫情關係而暫停活動。

盧廉若公園在一九七六年被評定為澳門的文化財產，在一九九二年被評為澳門八景之一。(澳門記憶盧廉若花園 城市風貌  |  呂澤強)在二零一八年五月四日，編號 「SM零零八-盧廉若公園  」被澳門特别行政區崔世安政府評定為不動産名錄名單之一。（澳門特別行政區第31/2018號行政法規 被評定的不動產及其緩衝區的名錄和圖示）

盧家大屋Casa de Lou Kau：

盧家大屋，維基百科共享資料

位於大堂巷七號的盧家大屋為澳門著名商人盧華紹（盧九）家族的舊居。據屋內左次間天井檐口的題詩年份顯示，該大屋約於清光緒十五年（一八八九年）落成。（澳門特別行政區文化局）根據《澳門憲報》所記載，盧家大屋至宣統二年（一九一零年）仍為盧廉若的登記地址。在第二十九屆聯合國教科文組織的二零零五年七月十五日世界遺產委員會會議上，獲得二十一個成員國全體一致通過，正式被列入《世界文化遺產名錄》名單之一。在二零一八年五月四日，編號 「AM零二九-盧家大屋  」被澳門特别行政區崔世安政府評定為具建築藝術價值的樓宇不動産名錄名單之一。（澳門特別行政區第31/2018號行政法規 被評定的不動產及其緩衝區的名錄和圖示）

盧廉若馬路Estrada Lou Lim Ieok：這條路位於氹仔島的西北部，在小潭山的南麓，呈東北至西南走向而微曲，東北與史伯泰海軍將軍馬路相接為始，西南在盧伯德圓形地為止，長度大約有一千五百多米。(明清時期澳門華人社會研究論文集  晚清澳門華人巨商盧九家族事跡考述 林廣志)海島市政廳在一九八五年六月市政決議，為紀念盧廉若，把史伯泰海軍將軍馬路改名為盧廉若馬路；並由市政執行委員會代副主席於一九九九年十二月二日所作出的批示，通過對座落於上述馬路的十間別墅的門牌號碼修改。(澳門政府公報 第 3 期 二零零零年一月十九日臨時海島市政局告示 二零零零年一月十二日於臨時海島市政局 主席 馬家傑)該路段有菩提禪院，是氹仔規模最大的廟宇，同時是澳門主要佛教勝地。

氹仔盧廉若馬路，建燁拍攝

參考資料:施白蒂編《澳門編年史十九世紀》 和《澳門編年史二十世紀　一九零零至一九四九》，吳志良、湯開建、金國平《澳門編年史》第四和第五卷，澳門《華僑報》歷史資料庫，澳門印務局網站，澳門特別行政區文化局，《明清時期澳門華人社會研究論文集》：晚清澳門華人巨商盧九家族事跡考述 林廣志，澳門記憶：盧廉若花園 城市風貌呂澤強，遺產學會 The Heritage Society Faebook