Translate

2012年10月19日星期五

見證中國二十世紀五十年代的歷史滄桑 評《中國分省圖》(地形版)一書

 

原來這本《中國分省圖》(地形版)已有五十六年的歷史,是由新光輿地學社出版,香港五桂堂書局發行。書本因發行時間久遠,顯然有點發黃和陳舊,但書中的文字內容仍非常清楚。不過最幸運的是,這本舊地圖集的價錢相當便宜,才有機會成為筆者的藏書。
獨特的印刷和文字說明
印刷《中國分省圖》(地形版)的編排方式仍以中國傳統直書為主,在中國政區圖之後,有一個介紹中國的文字說明。這個文字說明分為概論、自然形勢、行政區域、人文狀況、物產、交通部分,介紹當時廿世紀五十年代中國基本的情況。另外在每一個省份地圖之後也有一個簡單的文字說明。例如介紹澳門一段稱:「澳門為中山縣西南一半島,與香港東西對峙,同為粵江之門戶;清光緒五年訂約讓與葡國,商業本極繁盛,自香港崛興後,已日漸衰落。」雖然文字說明內容簡單地介紹澳門的地理、歷史、經濟等情況,但也感受到主編地圖者簡練的文字手筆。
地圖冊當中的詫異之處
顯然在這本《中國分省圖》(地形版)的編輯大意所載:「本圖依據最新圖稿編製,以其含量豐富,繪製精審,故定名為最新中國分省圖。」但仍令人難以想像的是這本地圖冊所有行政區劃都保留著中華民國時期的味道,在地圖上更沒有明確標明是中華民國的地圖集。這到底是什麼原因呢?其實《中國和英國關於互換大使的聯合公報》在1972年發表,宣告中華人民共和國與英國的建交。在此之前英國沒有承認中華人民共和國的合法性,故當時仍屬英國殖民統治的香港出版有關中國地圖仍以中華民國時期作為標準。

另外在觀看這本《中國分省圖》(地形版)的台灣省地圖部分,可惜的是發現地圖冊內沒有任何標明釣魚台列島存在位置。原來根據中山大學社會學系專案助理教授葉高華在博客文章《地圖上的釣魚台 (一)》當中說:「修訂某位退休的地圖學教授曾私下指出,蔣介石為此大發雷霆,導致國防研究院關門。我不確定這個說法是否屬實,不妨當成蜚短流長聽聽就好。無論如何,國防研究院得趕快亡羊補牢。具體成果就是在 1972年發行《中華民國地圖集第一冊》第四版,將釣魚台畫進領域內。此外,《世界地圖集第一冊》之〈琉球群島圖〉也得趕快塗改。」根據葉高華教授所說,原來在1972年之前的中國地圖沒有任何釣魚台列島的標明,故讓蔣介石為此大發雷霆。但後來在網上找到一篇新聞報道說:「山西收藏家王艾甫展示的《中國地理沿革圖》顯示,釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國的固有領土;近日來,中國民間收藏人士和普通民眾公開的多份老地圖清晰而翔實地顯示,釣魚島不屬於日本,而是中國的固有領土。這本地圖冊已經有些泛黃,書皮上印有“蘇甲榮編,蔡元培題”的字樣,是中華民國七年(1918年)七月編纂,民國十一年(1925年)四月修補裝印的。」(《中國民間收藏多份老地圖顯示:釣魚島是中國固有領土》,人民網,二零一二年九月二十七日)這樣看來,對於當時中國地圖仍未達到統一的繪製,故有時候這裡有,有時候就那裡沒有。
劉彬認為地圖收藏當中的三個「錢」景
最近在網上找到一篇文章,值得與各位讀者分享一下。收藏地圖二十多年的地圖收藏者劉彬,他認為可以從三個方面闡述地圖收藏的「錢」景(《地圖收藏前景可觀》,中華收藏網)。他在第一點指出「從科學意義上來看,地圖是研究社會科學以及自然科學的重要工具,是溝通各學科的重要紐帶。地圖不僅可以充分承載地理、歷史、政治等科學要素,更可著力表現經濟發展、社會變遷、基礎設施建設、生存環境變遷等關乎國計民生的重大議題。」研究這關乎國計民生的議題,絕對不能缺少地圖的幫助。細看不同時代的地圖資料,也有助了解對於地圖所載地區的認識。例如當時廿世紀五十年代中國四億多人口,增多至現在十三億多的人口。在第二點指出「從現實意義角度來分析,地圖是資訊載體,它體現了一個國家的政治意義。有人說地圖是國家的名片,尤其是涉及國家主權的界河、界峰、山口、島嶼等歸屬問題等方面的標繪,體現著一個國家的政治立場。」政治版圖的不同變化,也體現一個國家政治格局的發展,例如歷史上不同政權在領土上的對峙。在第三點指出「從歷史意義角度來分析,地圖可謂『於方寸之間,看滄桑巨變』,是歷史的最好佐證,有時還能得到意想不到的作用。」地圖不但是能看滄桑巨變,也能佐證歷史大事的發生,例如日偽繪製的地圖上可佐證中國部分地區曾受日本侵華影響是一個史實。
應從多角度的眼光去觀察地圖
到底收藏地圖有何意義?收藏地圖絕對不是為藏而藏,也絕對不只是投資的一種工具。為藏而藏是指購買地圖之後,只裝作家中的擺設,而且沒有再去品味觀看。這樣做只是為了收藏而收藏,絕對沒有任何意義。另外雖然收藏地圖也可以是投資的一種工具來賺取一定的資金,但絕對不是唯一的途徑。購買地圖之後,必須從多角度的眼光去觀察。從鑒賞角度觀察,你會發現不同年代的地圖是個非常擁有藝術價值的美術作品。例如中國古時候的老地圖,是以中國畫形式繪製記載附近的山水城邦所處位置。再從歷史角度觀察,發現地圖的其中一個作用就是記載社會或歷史等變遷。例如庫頁島曾經是中國的領土,廣州曾叫做南海郡等。

沒有留言: