原刊:訊報
圖轉自:澳門檔案館,澳門雜誌,SeeWide
圖轉自:澳門檔案館,澳門雜誌,SeeWide
每年到了十月,澳門都有三個特殊日子。特別是澳門領土主權回歸中國之前,其三個節日氣氛都一樣特別濃烈。就是每年十月一日,中華人民共和國成立紀念日。每年十月五日,葡萄牙共和國成立紀念日。每年十月十日,中華民國雙十國慶成立紀念日。不同的成立紀念日,有不同的特色。
首先談談涉及澳門華人的兩個政權成立紀念日。由於澳門在二十世紀仍屬葡萄牙管治,澳門華人按照不同政治立場,而舉行有關慶祝國慶活動。一九一二年一月一日,中華民國政府成立之後。當時有一段時間,澳門各界都在十月十日舉行慶祝中華民國雙十國慶活動,當時的澳督也到場道賀。直至中國大陸國共政權交替,一些社團和機構轉變政治立場。例如一九四二年十月十一日澳門《大眾報》報道,新聞標題為《攜澳各界熱烈慶祝國慶/澳督臨商會道賀/舉杯互祝中葡兩國萬萬歲》。這個慶祝中華民國雙十國慶三十一周年活動,是由澳門中華總商會、同善堂、鏡湖醫院所主辦。
首先談談涉及澳門華人的兩個政權成立紀念日。由於澳門在二十世紀仍屬葡萄牙管治,澳門華人按照不同政治立場,而舉行有關慶祝國慶活動。一九一二年一月一日,中華民國政府成立之後。當時有一段時間,澳門各界都在十月十日舉行慶祝中華民國雙十國慶活動,當時的澳督也到場道賀。直至中國大陸國共政權交替,一些社團和機構轉變政治立場。例如一九四二年十月十一日澳門《大眾報》報道,新聞標題為《攜澳各界熱烈慶祝國慶/澳督臨商會道賀/舉杯互祝中葡兩國萬萬歲》。這個慶祝中華民國雙十國慶三十一周年活動,是由澳門中華總商會、同善堂、鏡湖醫院所主辦。
一九四二年十月十一日澳門《大眾報》 |
以上這三個團體後來轉態支持中國共產黨,在每年十月一日舉辦慶祝中華人民共和國成立紀念日活動。由中國人民政治協商會議廣州市番禺區委員會編輯文史資料當中曾指,中華人民共和國在一九四九年十月一日成立,何賢參與澳門各界籌備慶祝的工作,在慶祝大會上呼籲各界人士團結一致,為建設祖國而努力,影響很大。何賢在一九五零年十月一日於三千人的慶祝大會上發言,大會還通過向毛澤東主席、朱德總司令的賀電。濠江中學由杜嵐等人於一九三二年創校,一九四九年十月一日中華人民共和國成立,杜嵐校長帶領師生在學校升起了澳門的第一面五星紅旗。澳門回歸中華人民共和國後,中華人民共和國成立紀念日即十月一日成為澳門公眾假期。
澳門慶祝十一國慶十周年情況 澳門工商年鑑 1959-1960 |
當時葡萄牙政府還未與中華人民共和國建交,所以澳葡繼續容許沒有轉態支持中國共產黨的親台社團,就在澳門繼續在十月十日舉辦慶祝中華民國雙十國慶活動,聲援已播遷台灣的中華民國國民黨政府。例如臺灣《民聲日報》在一九五四年十月十二日,報載《澳門僑胞熱烈,慶祝雙十國慶》。例如臺灣《正氣中華》報在一九五九年十月十一日,報載《澳門僑胞國慶活動,按照原定程序舉行》。當時自二十世紀五十年代起有一段長時間,支持中國共產黨的社團和支持中國國民黨的社團,各自在澳門不同地方搭建不同的國慶牌樓。
臺灣《民聲日報》一九五四年十月十二日 |
臺灣《正氣中華》報一九五九年十月十一日 |
直至一九六六年和一九六七年澳門發生「一二三」事件之後,澳門總督嘉樂庇在一九六七年一月草簽「澳門政府對澳門各界同胞代表所提抗議的答覆」以及「澳門政府接納和執行廣東省外事處處長提出的四項要求的文件」。由於澳葡不允許親台機構在澳門活動,國父紀念館成為澳門唯一可以公開展示青天白日滿地紅國旗的地方。按照當時澳門政府公報所記載,雙十國慶節在一九二九年至一九八零年曾經為澳門公眾假期。澳門大部份社團隨中國共產黨,把中華民國雙十國慶改名為辛亥革命紀念日,不過少部分於二十世紀九十年代重新在澳門成立親台社團例外。
再談談每年十月五日的葡萄牙共和國成立日。其實每年的十月五日,以紀念在一九一零年十月五日革命成立的葡萄牙共和國。但許多人誤解,以為十月五日就是國慶日。葡萄牙國慶節卻定在葡國日、賈梅士日和葡僑日的六月十日。吳志良的《東西交匯看澳門》一書中《葡國日緣起》一文曾經指出,「君主體制解體後,共和國政府制定的全國性假日中,尚未包括六月十日在內,儘管這天《共和國日報》停刊,一般人都將之視爲公衆假期,一直到一九五二年六月十日才爲法定國慶節。」
一九四二年十月六日澳門《大眾報》 |
不過在葡萄牙未正式將六月十日爲法定國慶節之前,當時澳門報章曾稱十月五日為葡萄牙國慶日,當時也有大型的慶祝。例如一九四二年十月六日澳門《大眾報》報道,新聞標題為《昨葡國國慶日/澳督接見各官紳/督轅冠蓋雲集盛況空前》。當時澳門不同學校和各大機構等都放假,澳督府舉行隆重的慶祝活動。按照當時澳門政府公報所記載,葡萄牙共和國成立日在一九一一年至一九九九年曾經為澳門公眾假期。即是直至澳門回歸中國後,葡萄牙共和國日十月五日法定公眾假期才被取消。
至於每年到了十月,澳門都有三個特殊日子,這應該是巧合。不過可見證澳門中西文化共融。
沒有留言:
發佈留言